mode d’emploi du « billet »